Just like Tao does, I'd recommend installing version 2009. But if you wish to experiment (on your own risk), you could go to C:\Program Files\Microsoft Streets & Trips 2007 (or 2008) and rename the Data folder to something else, for example Data_OLD. Then copy the Data folder from your 2009 installation to C:\Program Files\Microsoft Streets & Trips 2007 (or 2008).
This worked in the past. I suspect it may no longer work, but if you are really set on continuing using the old software with newer data, it may be worth trying it.
This is not supported my Microsoft, and I'm not even sure if it is legal to do, even if you purchased both versions of Streets & Trips.