Jeppsen's brand
Nobeltec makes a couple of different marine navigation options for laptops:
Nobeltec Navigation Software by Jeppesen
I personally use an older version (about 10 years old) of Nobeltec's software called Visual Navagation Suite, Version 4.1.400. The charts I use are NDI / Canadian Hydrography Charts (I'm in Canada). It does everything I need it to do and can use the free raster charts availabe from the U.S government (NOAA):
Raster Navigational Charts: NOAA RNCs
Nobeltec's Visual Navagation Suite, Version 4.1.400a will display course made good. (cog) bearing to the way point. velocity made good to the way point, cross track error,( off course error), velocity over the ground.
The display is simple to cusomise to any information you want displayed at any font size, in any position on the screen.
On the other hand, my Garmin GPSMap 76CSx will display most of this as well with a display that is reasonably customisable and is waterproof (submersible to 1 metre for 30 minutes and it floats) so it can be out in the weather at the helm.
http://gpsinformation.us/gps60c/g76Creview.html https://buy.garmin.com/shop/shop.do?pID=351#